Can anything be transferred between accounts?

All your progression and unlocks are account specific. It is not possible to transfer any progression, currency, or unlocks between accounts.